关于汉语中的名动词和日语中的サ变动词的考察—以语法机能考察为中心开题报告

1. 本选题研究的目的及意义

本选题以汉语中的名动词和日语中的サ变动词为研究对象，采取对比语言学的视角，深入探讨两类词语在语法功能上的异同。

旨在通过对汉日两种语言中这类特殊词性的比较分析，揭示语言的共性和个性，加深对汉语和日语语法系统、词类演变以及语言类型差异的理解。

1. 研究目的

2. 本选题国内外研究状况综述

对汉语名动词和日语サ变动词的研究由来已久，但以往的研究多是从词汇、语义等角度进行探讨，较少关注其语法功能的比较分析。

1. 国内研究现状

国内学者对汉语名动词的研究主要集中在其定义、分类、语法功能等方面。

3. 本选题研究的主要内容及写作提纲

本研究将以语法机能为中心，对汉语名动词和日语サ变动词进行系统的比较分析，试图揭示两者的异同及其原因，并探讨其对语言类型学的启示。

1. 主要内容

本研究将围绕以下几个方面展开：
1.界定研究对象:明确汉语名动词和日语サ变动词的定义和范围，为后续的比较分析奠定基础。

4. 研究的方法与步骤

本研究将采用以下方法和步骤：
1.文献研究法:搜集和整理国内外关于汉语名动词和日语サ变动词的相关研究文献，了解前人的研究成果，为本研究提供理论基础和参考依据。

2.描写分析法:运用描写语言学的理论和方法，对汉语名动词和日语サ变动词的语法功能进行系统的描写和分析，揭示其语法特征和规律。

3.对比分析法:通过对汉语名动词和日语サ变动词进行共时比较，分析两者的语法功能异同，并尝试解释造成差异的原因，进而探讨其对语言类型学的启示。

5. 研究的创新点

本研究的创新点主要体现在以下几个方面：
1.研究视角新颖:以往对汉语名动词和日语サ变动词的研究多是从词汇、语义等角度进行探讨，本研究则以语法功能为中心，为这两类词性的研究提供了一个新的视角。

2.研究方法科学:本研究将采用多种研究方法，包括文献研究法、描写分析法、对比分析法以及语料库分析法等，以确保研究结果的科学性和可靠性。

3.研究内容充实:本研究将在前人研究的基础上，对汉语名动词和日语サ变动词的语法功能进行更加深入和系统的分析，并尝试探讨其对语言类型学的启示。

6. 计划与进度安排

第一阶段 （2024.12~2024.1）确认选题，了解毕业论文的相关步骤。

第二阶段（2024.1~2024.2）查询阅读相关文献，列出提纲

第三阶段（2024.2~2024.3）查询资料，学习相关论文

7. 参考文献（20个中文5个英文）

[1] 陆俭明. 现代汉语语法八百词[m]. 北京:商务印书馆, 2016.

[2] 赵元任. 汉语口语语法[m]. 北京:商务印书馆, 2019.

[3] 邢福义. 汉语语法学史[m]. 北京:商务印书馆, 2017.